Pour installer le repo de Rémi :

rpm -Uvh http://remi.collet.free.fr/rpms/fc4.i386/remi-release-1-1.fc4.remi.noarch.rpm

Puis pour installer Thunderbird :

yum --enablerepo=remi install thunderbird-langpack-fr

et

yum --enablerepo=remi update thunderbird\*

La version 1.5 de Thunderbird apporte quelques nouveautés comme par exemple la correction orthographique direct pendant l'écriture de l'email.
Bien sûr mon thème favoris Charamel est lui aussi disponible pour cette nouvelle version.

A+